Die neue Furlan Marri Disco Volante – eine raffinierte Dresswatch mit einer anderen Interpretation von Vintage

Nach einer erfolgreichen Zusammenarbeit bei drei Uhren im letzten Jahr sind die Jungs von Furlan Marri zurück und bleiben ihrer kreativen Natur treu. Anstatt ihren bestehenden Katalog zu variieren, hat mich die neue Furlan Marri Disco Volante wirklich überrascht.

Kleine Marken neigen dazu, ein stabiles Erfolgsrezept zu finden und daran festzuhalten. Und das gilt auch, wenn sie sich, wie Furlan Marri, aus dem Schatten des Debüterfolgs entfernen. Aber innerhalb von nur drei Jahren hat Furlan Marri eine nachgewiesene Erfolgsbilanz mit Retro-Moves aufgebaut.

Die Furlan Marri-Evolution
Im Jahr 2023 schlossen sich Andrea Furlan und Hamad Al-Marri mit Revolution und dem großen Sammler Auro Montanari, alias John Goldberger, zusammen. Das Ergebnis war ein wertorientierter Flyback-Chronograph in drei Versionen. Die Veröffentlichung des Dreiers ist eine Vorgehensweise für die Marke, und da die Wertschätzung für Farben und Zifferblattdetails äußerst subjektiv ist, ist dies ein kluger Schachzug. Parallel dazu entwickelten die Jungs von Furlan Marri eine permanente Kollektion basierend auf ihren beiden Hauptdesigns. Sie finden jetzt drei Versionen ihrer zugänglichen Mechaquartz-Chronographen und der LJP-betriebenen Sector-Serie.

Für sich genommen war die Sector-Reihe eine deutliche Abkehr vom sichereren Chronographendesign, aber mit einer durchdachten Interpretation der Kuhhorn-Ösen der 50er Jahre, gepaart mit einem Sektor-Zifferblatt, funktioniert sie auf vielen Ebenen. Die neue Furlan Marri Disco Volante ist ein noch mutigerer Schritt, insbesondere da sie Teil einer neuen permanenten Disco Volante-Kollektion sein wird. In dem glatten Vintage-Design verbirgt sich eine leuchtende Wendung, die zum Namen passt, der italienisch für „fliegende Untertasse“ ist, genau wie ein UFO. Dieses Disco Havana-Modell ist eine von drei Farbvarianten, die eine blaue (Celeste) und eine grüne (Verde) Version umfassen.

Was inspirierte die Disco Volante?
In den späten 60ern und den glamourösen 70ern schmückte eine ganz andere Alternative die Handgelenke der Menschen. Italienische Uhrenliebhaber nannten ihre Pracht rundherum „Disco Volante“, aber das Uhrendesign kam nie richtig in Schwung (Wortspiel beabsichtigt). Stattdessen blieb es ein zeitloses Nischendesign. Trotz Versuchen mit rautenförmigen replica Uhren oder großen Quadraten tendieren Käufer zu bekannten Modellen mit starken, sichtbaren und handgelenkumschließenden Ösen.

Omega hatte in den späten 30er-Jahren sogar ein rundes Modell, und es gab einen Longines Ultra-Chron mit einer starken radial gebürsteten, vergoldeten Scheibenform. Aber anders als diese Furlan Marri hatten die meisten „Disco Volante“-Uhren minimalistische, oft gold- oder silberfarbene Zifferblätter. Mein Favorit ist eine exquisite Grail mit Hobnail-Lünette von AP, die Sie in dieser Markengeschichte von Brandon finden. Furlan Marris kurvenreiche Disco Volante hat jedoch eine kurvenreiche Lünette mit zwei deutlich erkennbaren flachen, gebürsteten Bändern, die dem Gehäuse eine architektonische Qualität verleihen.

Erste Eindrücke von Mini-Grail-Vibes
Furlan Marri wählte das Kaliber ETA 7001, um diese Uhr anzutreiben. Das könnte ein Trend sein, denn dies ist die zweite Uhr mit demselben Uhrwerk, die ich innerhalb einer Woche als Hausgast hatte. Dieses superdünne Kaliber, auch bekannt als Peseux 7001, ist eines, zu dem ich eine innige Beziehung habe. Ich bin ein großer Fan seiner Vintage-Schlichtheit und seiner angenehmen Aufzugsqualitäten. Ich besitze ein maßgeschneidertes Holthinrichs Ornament mit einem persönlich mikrogravierten Sperrrad, das an seinem 7001 angebracht ist. Das ist eine spezielle vergoldete Sonderanfertigung des Uhrwerks, und ich war schon immer fasziniert von seiner einfachen, effizienten und dünnen Konstruktion.

In diesem (kurvigen) Gehäuse wurden alle Brücken des 2,5 mm schlanken Uhrwerks neu gestaltet und mit Genfer Streifen und einem Furlan Marri-Logo versehen. Sie werden auch saubere, diamantpolierte Kanten und ein schwarz poliertes und abgeschrägtes Kronrad und Schrauben entdecken. Die gesamte manuelle Abschrägung erfolgt im schweizerischen Meyrin unter dem wachsamen Auge des technischen Leiters von Furlan Marri, Sébastien Rousseau. Das Original 7001 wurde von der Fabrique d’ébauches de Peseux SA hergestellt, die 1923 in der Region Neuenburg gegründet wurde und 1985 mit ETA zusammenarbeitete. Die Wahl dieses Uhrwerks ermöglicht es, dass das 38-mm-Gehäuse Ösen mit der gleichen Dehnung hat, die in seine Basis integriert sind. Dadurch erscheint die Disco Volante von oben ohne Ösen.

Kreisförmige Coolness mit leuchtender Überraschung
Ein erkennbarer Hinweis von Furlan Marri ist vorhanden – die wohlüberlegte Verwendung eines zweifarbigen Zifferblatts. Insbesondere diese Version in Disco Havana spiegelt die Farben eines der Debüt-Trios von Chronographen von Furlan Marri wider. Was den Rest betrifft, ist es erfrischend neu, fühlt sich aber vertraut an. Dieses neue Zeigerdesign ist eine Schwertvariante, aber mit einer dramatischen Krümmung, Nadelspitze und, überraschenderweise, Leuchteinsätzen. Zusammen mit dem kleinen Zeiger, der sich innerhalb des vertieften Subsekundenregisters dreht, stechen sie als polierte Details hervor, zusammen mit den aufgesetzten Markierungen bei 3 und 9 Uhr und einem Doppel bei 12. Das Zifferblatt selbst hat ein geschäftiges Design der späten 40er oder frühen 50er Jahre mit einer großen Farbauswahl. Die gebürsteten metallischen bronzebraunen Abschnitte und die weichen, matten Lachstöne ergänzen sich außerordentlich gut.

Aber wenn Sie genau hinsehen, werden Sie zwischen jedem kreisförmigen Zifferblattsegment einen verräterischen hellgrünen Kreis entdecken. Sie werden eine leuchtende Überraschung erleben. Ich war begeistert, die diskreten Leuchteinsätze in den Zeigern zu sehen, auch wenn der Gehäusestil und das Gesamtdesign ausgesprochen elegant sind. Aber wenn man das Licht ausschaltet, manifestiert sich die UFO-Interpretation des Namens Disco Volante mit reichlich Leuchtmasse. Mit diesem genialen Schachzug verwandelt Furlan Marri ein zeitgemäßes Zifferblatt zum Besseren. Trotz vielleicht einiger Proteste puristischer Sammler macht dies die Disco Volante zu mehr als einem eleganten Talisman. Sie ist ein sehr tragbares und bequemes Alltagsgerät.

Abschließende Gedanken und Preis
Zugegebenermaßen ist es subjektiv, diese Uhr als Alltagsuhr zu klassifizieren, da ich oft an einem schönen und aufgeräumten Schreibtisch festsitze. Wenn Ihr Job das Tragen eines T-Shirts und Tischlerarbeiten beinhaltet, würde ich in Erwägung ziehen, sie wegzulassen. Aber die Furlan Marri Disco Volante hat diese immaterielle Qualität, sich sofort wie zu Hause zu fühlen. Das Tragegefühl ist sehr persönlich; manche finden es vielleicht verwirrend, keine sichtbaren Ösen zu haben. Aber ich fand diese Uhr ein echtes Schmuckstück fürs Handgelenk, mit einem Zifferblatt, das eher einem 34–35 mm großen Vintage-Stück ähnelt. Passend zur herrlich geschwungenen Rundung des abgestuften runden Gehäuses hat die Furlan Marri Disco Volante auf vielen Ebenen für Aufsehen gesorgt. Sie ist ab heute, dem 16. Juli, für 2.500 CHF (ohne Steuern) direkt bei Furlan Marri erhältlich.

Hast du Lust auf ein Retro-Armband mit Leuchtstoffröhren-UFO, Fratelli? Vielleicht besitzt du bereits eine Vintage-AP, Longines oder ein anderes cooles rundes Stück, das ihr Gesellschaft leisten könnte? Lass es mich in den Kommentaren unten wissen.

Uhrenspezifikationen
MARKE
Furlan Marri
MODELL
Disco Volante Disco Havana
ZIFFERBLATT
Gebürstetes Metallic-Braun und mattes Lachsrosa mit doppelt gedruckten und aufgesetzten Stundenmarkierungen und Old Radium Super-LumiNova-Einsätzen
GEHÄUSEMATERIAL
316L Edelstahl mit polierten und gebürsteten Oberflächen
GEHÄUSEABMESSUNGEN
38 mm (Durchmesser) × 38 mm (Bandanstoß zu Bandanstoß) × 8,95 mm (Dicke mit Glas, 8,1 mm ohne)
GLAS
Saphirglas mit fünf Schichten Antireflexbeschichtung und einer Schicht gegen Fingerabdrücke
GEHÄUSERÜCKSEITE
Edelstahl und Saphirglas
UHRWERK
ETA (Peseux) 7001: Handaufzug, 21.600 Halbschwingungen pro Stunde, 42 Stunden Gangreserve, 17 Steine, individuell neu gestaltete Brücken mit diamantpolierten Abschrägungen, schwarz polierten Schrauben und Kronrad
WASSERDICHTIGKEIT
5 ATM (50 Meter)
ARMBAND
Hellbraunes pflanzlich gegerbtes italienisches Leder (20 mm breit) mit gebogenen Enden und Schnellverschluss-Federstegen; zusätzliches Lederarmband inklusive
FUNKTIONEN
Nur Zeit (Stunden, Minuten, kleine Sekunde)
PREIS
CHF 2.500 (exkl. MwSt.)
BESONDERE HINWEISE
Auch in den Versionen Celeste (blau) und Verde (grün) erhältlich